今期のシンガポールの演劇学校の授業のための渡航も、いよいよ最終便となりました。

今回の日本の滞在は旧正月休みの4日間。
すぐにシンガポールへ行きます。（いや、帰ります？）

今週は、来週の3月4日に迫った発表会にむけて、稽古も追い込みに入ります。

今回は学生が22名と多いので、「邯鄲」と「紅葉狩」の2番の能に取り組みます。
その通し稽古がやっと始まりました。
今週一杯で仕上げなければなりません。

今日は、いくつか装束と能面を着けて通し稽古です。
ここまで来るのは大変でした。


これは、「邯鄲」の稽古です。
子方の役は2人でやってもらっています。


今回は、2年前より、1週間能のクラスの期間が短い所に、前半はオーストラリア人の留学生達もいたので、授業の配分が難しいのです。

前半でいなくなるオーストラリア人の発表会もあったので、結果的に発表会に向けての授業時間はかなり少なくなります。

さらに能が二番です。
普通なら倍の時間が必要なはずです。

今期は例年以上に、かなりのハードスケジュールで取り組みました。

学生たちは一生懸命取り組んでくれました。

日本語が全く分からない彼らが、必死で日本語の謡を覚えて能に取り組んでいる。

その懸命な姿に、心うたれます。




これは、「紅葉狩」の稽古です。

あと一週間です。

これからは、ちょっと厳しくやっていくつもりです。

1月5日の新学期からずっと一緒に稽古していたオーストラリアからの留学生達は、今週で帰国します。

今まで主にアジアの学生達を教えてきたので、新鮮な経験でした。

ITIでの留学が終わるので、何か成果が必要です。

そこで、留学期間の最終日の13日に、能の発表会を行うことにしました。

留学生6人に、まず一番ずつ仕舞を舞ってもらいます。

そして、今稽古している能「紅葉狩」の次第から上歌の立ち並びのところを、能面を着けて通してもらいました。

今回のお稽古の初日の火曜日に、発表会の事を知らせ、水曜日に一人ずつ稽古してみました。

すると、メタメタ。。。。

さすがにまずいと思ったのか、木曜、金曜と徐々に良くなってきて、当日はバッチリでした。

普段ふざけている彼らも、着物を着ると神妙です。



 

終わった後は深夜まで、飲み明かします。

オーストラリア人は、良くビールを飲みます。

例年は、学生達と飲んでも私ばかり飲んでるばかりでした。

日本人以外のアジアの人は、あまりビールを飲まないのですが、さすがにオーストラリア人は違います。

例のごとく、インド人やブラジル人が歌って踊って大騒ぎ。

短期留学だった彼らは、シンガポールの風景が珍しくてしょうがないようです。

以前、学校の近くのリトルインデアで、正月を祝うお祭りがやっていると言うので、インド人の案内で、遊びに行ったことがあります。

珍しいお祭りでした。

これは、かき氷ではありません。
お米を練って、甘く味付けした不思議な食べ物です。
インド版の、お餅でしょうか。


そして、サトウキビを食べます。


何だか、化粧した牛まで出てきます。
ヒンズー教では牛は神の使いだそうです。


オーストラリア人は、もう大はしゃぎ。

何でこんなものを、というものまで写真を撮りまくっています。

彼らにとって、アジアでの体験はみるもの聞くもの何でも珍しいようです。

「能」という演劇も、ずいぶん珍しく感じたことでしょう。

この学校で学んだ、能の謡や仕舞を、これからの役者活動にいかして欲しいと思います。